EUGENE'S TRICK BAG right hand?

There was an article in a magazine about arpeggios
and it had as an example the first part of Eugene's trick bag, (meas. 1-6), it said that it is best to be performed with sweep picking so i learn to play it with sweep picking.
Now i read in other magazine that Eugene's trick bag is better to be performed with alternate picking,
so how do you play it?
sweep picking or alternate?

Both way's would be great.

Mark

You have to use a combination of sweep picking and alternate picking.

By the way, which magazine was that in?

guitar one,
October 1999