In my opinion,I think to help come up with chords for a song,it's a lot easier when I can see the lyrics,to get their "mood",then maybe I might make an attempt at writing chords to go with the song.
And since I'm thinking that you're only fluent in Swedish,it might be a bit hard finding someone here who's good enough in Swedish to "feel" a song,and hence write music for it.