Can you fingerpick and sing at the same time? If not then you just need to practice doing two things at the same time.

Try strumming the song repeatedly until you have it perfectly, then try singing with it, when playing and singing you really need to concentrate 90% on singing, so the guitar needs to be almost automatic.