You can buy thumb plectrums that actually clip onto your thumb, it may be worth you trying one of these and see how you get on with that.