Are you trying to create a video with your recordings? If so, GarageBand will only take the audio. You'll have to grab the video footage from the GoPro, and put it into a video editor like iMovie or Adobe Premiere.
Once you have the video laid out, you'll then have to extract the audio from your mic or your GoPro footage and then also put that into the video editor.
I hope that makes sense!
If you have any questions, comments, or concerns, please contact us.