It is confusing at first but luckily it is also helpful as once you learn one set of patterns you also know the other set of patterns.
A key point to be aware of is that even though the patterns may be the same, they are played on different frets, therefore the underlying notes are different.
In addition the "Root" note, is positioned at a different spot within the pattern.
I hope that helps.