Experiment. Also, knowing all the progressions in each key will help.

I have this book, it's rather nice. It works over the Major scale. There is a clear plastic dial you turn that, when doing so, aligns up the progressions in which ever key you want. Really cool