learn the modes of the diatonic scale. Modal theory would help a lot probably. I think what you are doing is called modulation.