I usually tie my picking to the beat, starting a measure on a downstroke (for rythmic alternate runs). When playing outside rythm, I think of accents rather than the ease of execution (my sound is not heavily distorted, so the downstrokes are typically louder), but I try both inside and outside picking to hear the difference.