Just be yourself, and ask her. You definately don't want to be putting on any sort of act.... because if you like her, you don't want to have to keep pretending to be someone you are not when you are around her.

Unfortunately, there is no other way around it... nothing is going to make it easier. Just suck it up and ask her.