most shops wouldnt charge you to quickly fix that, or to tell you how to do it yourself.
unfortunately there are a few things that could cause that buzz, and while following the advice given my work for some problems, they might not for yours...
Check the nut as well...make sure that the groove in which the g string lies is not deeper than any of the others...this is quite a common problem on inexpensive/entry level guitars.