also, dont only record one rythem guitar. once you've got your rythem track down, record a few more of the same thing on top of that. it'll give it a much fuller sound.
if you cant re-record that without messing up the timing, i would just copy and paste the same thing in several different tracks.