Yeah, you can play any notes from the C major scale (or A minor, arp., whatever) and they'll sound "GREAT" over a C major chord. What you are saying is true. Your just missing the concept of modes. They exist for a reason. Otherwise we wouldn't have such things as jazz or metal concepts (too name a few).
Misinformation? That's arguing about a point you have little knowledge about. ;)
"My whole life is a dark room...ONE BIG DARK ROOM" - a.f.i.