Rather than blowing your brains out running up and down scales, have a buddy play some chords and solo over it using the notes in the scale. Don't try to think about the next note in the scale. Just use the scale to tell you which notes work with the chord change. Then, let your er rip.