There is no right & wrong in this , but most people pick with a angle , cuz it's easier and faster.
I like to pick parallel to the strings when I play some speed metal rhythms cuz it sounds more like successive downstrokes , but most of the time the pick is angled.