well, last time i also got this type of problem. but i keep practice and practice... diameter of every string is different, the distance of your pick to the string is very important, maybe you pick the lower E string too deep. the way i play is just pick the lower E, A, D strings softly. i think the sound would not be too soft. I don know how to describe clearly but practice makes perfect. keep it up man!