I dunno what your girlfriend is thinking. I always refer to those notes the way I do because of there sound. F# and C# has sort of a sharp (brighter) sound, when Eb Bb and Ab has a flatter (softer) sound. Just makes sense to call them that, I guess.