This still relates to the tempo (or count) and not the actual number of notes you need to play.

I have no idea what your playing level is, but I think it would be a good idea for you to study music theory from the basics in order to get a better understanding of where you are going wrong with playing this song using a metronome.