The EQ-pedal you can basically put anywhere you want. I usually put it behind the pre-amp myself, which in your case would be the distortion box.
As for the noise gate, I don't like those things, but if you really need it, but it behind the pre-amp section and in front on the effects.