IDK which electric you have, but IME all my electric solid bodies have sufficient acoustic properties unamplified that they are subtlely audible in the immediate proximity of the player. That may be a pragmatic solution permitting you to work through this?
All the best with it.