Or, to take another interpretation of your post: playing a scale over a chord means what notes you play while (usually someone else) plays a particular chord. So, for instance, when someone plays a C major chord, you play a c major scale "over" it, in order to play a solo (however, this is being simplistic, you don't just play the scale from beginning to end, but you get my point, I hope).