While playing with a metronome I still keep counting the meter in my head. It makes keeping the rhythm much easier. However, I haven't figured out a good way to count 16th note triplets, which would help me to improve especially practicing sweep picking arpeggios.

Suggestions, please, how you do it.