The sound comes out of my speakers. But when I'm using the software that came with the device (called Cubase), I have to listen to the guitar through headphones connected to the device. And then any playback or loaded tracks play through my computer speakers.

But in Amplitube everything plays through speakers connected to the computer.