The key here is EQ.
I'm not a nerd, so I don't know the terms, but usually, you'll end up mixing a tele with a les paul on the same track, since they don't have the same frequencies, and tend to blend together... If you don't own 545 guitars, like everyone else does on this board (I hope so) you might want to tickle your pickup selector or your tone control before re-recording...