Hey, Making your tapping louder just takes time. To make the sound louder to you need to "tap" harder (from what i've seen so far). Try to tap fairly hard to get a clear sound and still able to make it and the other notes about the same volume. Schmange has a bunch of good tapping exercises that can help you. I think i may have one or two simple tapping techniques posted.
-David-