Another possibility I just found is an amp with CD/Aux input like this one so you can just plug your computer's sound card output to the amp and you are good to go. Since you already have the amp this might not be interesting for you but there may be others with the same question looking up this post in the future...

http://www.ibanez.co.jp/eu/products/accessories/amp.html