If your getting examined on your rhythm with obscure time signatures, I would suggest playing a song that has an obscure time signature...
If your getting examined on your tapping ability, well, I would suggest playing a song that incorporates tapping.
So pretty straight forward, play a song that utilizes whatever technique your getting examined on.