The only way I can think of how to do that, is to send the speaker out signal to a DI box.(I'm not sure if all DI boxes can take this, but I do know the Behringer one can)
Then you can send the signal to a headphone amplifier from there.

BTW, you may have 2 speaker outputs, but that doesn't mean you have a stereo signal.


Greetz, TK