I'm by no means an IT person, but I would suggest trying a different browser (Firefox and Safari are 2 popular alternatives to Internet Explorer) and see if that allows you to watch the videos on this site.
Perhaps one of the site admins has heard of this issue and has a workaround?