That's exactly the way I do it. If you watch Vai on the ALS video, you'll see him tuck the pick away with his middle finger and then tap with his index. I think one of the advantages of doing it this way is that your index finger is a bit smaller than your middle, so it's easier to tap without hitting the other strings. It gives you a lot stronger and cleaner sound.