I can't listen to downloaded music at work :(
But I will listen to it later.. I also don't consider them to be the same thing in practical terms either.. but when the conventional method of explantion fails, another method of explanation needs to be used. :)