Sounds like you need a couple of effects pedals. Maybe a good overdrive and a chorus pedal to start. Or get a multi-effects unit and get everything at once.

For the feedback, try pointing your amp away from you or lower the tone a little.