blah... all ya can do is appreciate what he is doing and tell him so.
It's up to him to follow through...
If he isn't motivated, then maybe music just isn't for him.

Regardless of how talented he may be... if he doesn't enjoy what he's doing, then there's no point in him doing it.