You can just do it on Word, or any word processor, really.

I've seen tabs where the beats are counted out, but it's not that important. If you're providing a sound clip, most people can figure out the timing.

If that doesn't do it, though, it might help to include a "1 e + a 2 e + a" thing underneath that lines up with the notes.