Other than that, it'll just be listening to it and practicing... maybe use winamp / media player etc to slow it down? It's really down to doing less thinking in my opinion - we guitar players get so used to analysing everything and getting timing spot on that when variations in timing are necessary, it's difficult....
Try taking a small chunk and working on that....
Check out my music, video, lessons & backing tracks here![br]https://www.renhimself.com