Cubasis VST or Cubase LE. Very easy to use plus most plug-ins are compatable.
You can get ProTools LE too... I would probably go with that one myself if I was starting all over again.
Not sure about the cost of Sonar but a lot of the guys here swear by it.