Compression makes tapping sound more uniform. More gain helps also.
Yeah, taps are done on acoustic also, another example is Spanish Fly by Van Halen.