Developing speed takes practice. It's that simple. Regardless of whether you prefer alternate picking or more fluid techniques playing faster and more precisely requires the development of the muscles involved. Daron makes chugging away look and sound simple because he's been playing a long time, not because he uses some secret magical technique.
"If one has realized a truth, that truth is valueless so long as there is lacking the indomitable will to turn this realization into action!"
-A.H.