Telling the teacher, in most cases, doesn't do a whole lot. If you tell the teacher that some kid bullied you, then the teacher could give the kid detention. Then that kid goes home and tells his parents that the teacher was mean to him. Then the parent is on the teachers ass for putting their kid in detention.

It's how the world works. Gotta deal.