Writing lyrics is kinda like learning guitar. You have to write them a whole bunch before you get good at it. Just start working on stuff and trying to improve on it. Go back to old stuff later and see if you can make it better.
Maybe read a couple of books on songrwriting so you get an idea how successful writers do it.