Sounds dumb but you can try putting the cabinet in the corner of the room.
The shape of the walls might help amplify the bass frequencies.
Try experimenting with elevating the cabinet a bit as well, so that the bass doesn't travel through the cabinet to the floor.