There's a whole bunch of ways.
You could use a guitar synth which makes your guitar compatible with any midi instrument you want.
You can use effects plug-ins such as spektral delay and get all kinds of stuff.
You can also use VST synth plug-ins as the effects input for your guitar.
Just use the effects portion of the synth to use whatever was included with it.