go from metronome- to amp, to headphones, and use the amp to increase the volume.

Dont need anything big. like a 10 watter is fine. whatever you got laying around.