You might want to try Amazon and get a Neil Young Songbook. Most of his stuff is not too complicated and sounds great !

The Needle and the damage done is a great song to pick.

I could tab it out as a video lesson / tutorial if it would help. I cant sing it but I can do the guitar part !