The rhythm pickup is the one closer to the neck. The treble, or lead, pickup is the one farther away from the neck. The strings don't sound the same at the two points (someone else can explain the physics of this better than me), and in many guitars the two pickups are different models, which further colors the sound and creates more differences between the sound of the two.