I think it's played by picking the fretted notes only , and pulling off the 0s.
Do whatever sounds nicer to you , and practice this lick with both legato and picking techniques ... Extra practice never harm. ;)